자막자료실
크게 작게

더 게이트웨이


 

 

동시간대에 서로 다른 차원의 세계가 공존할 수 있다는 "평행 세계" 이론을 주제로 한 영화인데 

외국에서 평이 괜찮길래 궁금해서 후딱 ~ 만들어 봤습니다.

 

장르는 SF로 분류되어있지만 실제 감상해보면 

SF의 가면을 쓴 휴먼 스릴러 장르가 맞을 것 같다는 생각이 들고 

몰입도도 괜찮고 재미집니다. 

 

의역과 오역 있을 수 있습니다. 즐감하세요 ! 

격려의 댓글은 제작자도 춤추게 합니다 ^^ 

 

 

https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=171544

https://www.imdb.com/title/tt6179746/?ref_=nv_sr_1

https://www.rottentomatoes.com/m/the_gateway_2018

 

"위 자료의 출처는 커뮤니티 씨네스트 입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
씨네스트 출처가 아닌 곳에서 위 자료를 보고 계신다면 관리자의 간곡하고 정중한 부탁에도 무시하고 불펌을 하고있는 아주 비양심적인 사이트에서 보고 계신겁니다."

 

 











 

, , , , , , ,






코멘트 0
자막자료실 | 전체게시물 30,707

자막자료실리스트
번호 제목 날짜 조회
30707
[한글] 더 게이트웨이
06-29 6469
30706 06-29 3492
30705 06-29 5709
30704 06-29 4923
30703 06-29 3488
30702 06-29 4002
30701 06-29 5125
30700 06-28 2853
30699 06-28 3712
30698 06-28 3252
30697 06-28 3012
30696 06-28 3104
30695 06-28 2963
30694 06-28 2835
30693 06-28 5284
30692 06-28 2810
30691 06-28 2881
30690 06-28 2758
30689 06-28 3054
30688 06-27 6074
30687 06-27 4117
30686 06-27 3006
30685 06-27 5438
30684 06-27 2954
30683 06-27 2948
30682 06-27 3065
30681 06-26 2741
30680 06-26 2897
30679 06-26 3029
30678 06-26 2762
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝